Pokémon - Season 20 Episode 42

Ashs klasse på Pokémonskolen skal på klassetur til Kantoregionen! Rektor Oak gleder seg til å besøke den berømte fetteren sin i Pallet Town, og professor Kukui sier at de skal få treffe noen spesielle gjester. Når gjestene viser seg å være Brock og Misty, blir Ash veldig glad! Alle undrer seg over de forskjellige Pokémon som bor i professor Oaks laboratorium, og Brock tilbyr seg å demonstrere forskjellene mellom Kanto-Pokémon og de tilsvarende fra Alola. Team Rocket er selvfølgelig ute med de gamle triksene sine, men den ”opprinnelige Duste-trioen” blåser dem kjapt bort igjen. I morgen har Misty store planer for alle sammen: en kamp på hennes egen Cerulean gym!